L’Ivre de Pierres -


éditent Vaisseau De Pierres / 1986

L’Ivre de Pierres

Roma – Rome. Architectures, n.1


Comune di Roma

Assessorato per gli Interventi sul Centro Storico

A.A.M. Architettura Arte Moderna

 

Vaisseau De Pierres  conçu par

Jean-Paul Jungmann,

Hubert Tonka

 

Le Bureau pour les interventions  dans le centre de Rome organise une recherche en collaboration avec l’A.A.M. Architettura Arte Moderna (Architecture Art Moderne), Roma, dirigée par Francesco Moschini. Cette dernière oeuvre, depuix deux ans, pour réunir un ensemble de projets contemporains sur Rome, demandés  à des architectes de toute l’Italie. Nous avons bénéficié de son effort. l’AAM nous demande de spécifier que les projets suivants ont été exécutés à sa demande |

 

I progetti pubblicati in questo volume sono stati elaborati all’interno del "Laboratorio di Progettazione '83" a cura di Francesco Moschini, A.A.M. Architettura Arte Moderna per conto del  Comune di Roma, Assessorato per gli Interventi sul Centro Storico, 1983-1984.

 

 

TABLE DES MATIERES | REVIEW

 

Hubert Tonka

Actuel de l’Architecture (Architecture now) [pdf 1,27MB]

 

ROMA – ROME
ETAT DE LA PENSEE ARCHITECTURALE
|
ROMA TODAY OF AMORROMA 1985/86

 

Plan de la ville de Rome & situation des projets
Valentino Zeichen
Ecriture du visible (Writing the visible)
Henri Gaudin
Ecriture en images. Croquis sur Rome
Hubert Tonka
Ecriture en images. Fragments de journal sur Rome
[pdf 2,34MB]

 

NARRATIONS D’ARCHITECTURE |
THE STORIES OF ARCHITECTURE

 

1. TRAVERSE

 

Ludovico Quaroni
L’Opéra de Rome, la salle du théàtre, la salle péristyle (Il complesso del opera, la Basilica e il Teatro, Roma), (1942, 1982 & 1985) [pdf 2,09MB]

 

2. AU LIEU D’ORIGINE DE ROME |
AT THE BIRTHPLACE OF ROME

 

Franco Pierluisi (G.R.A.U.)
Découverte du centre de Rome (Discovery of the center of Rome / Ritrovamento del centro di Roma), 1984 [pdf 2,16MB]

 

Alessandro Anselmi (G.R.A.U.)
Musée archéologique près de Santa Maria in Cosmedin, Roma (Archeological Museum near Santa Maria in Cosmedin / Museo Archeologico presso Santa Maria in Cosmedin), 1985 [pdf 1,31MB]

 

3. DANS LE CENTRE DE LA VILLE |
IN THE CENTER OF THE CITY

 

Franz Prati
Propositions pour le site archéologique du centre de Rome: piazza Venezia & piazza Argentina (La sistemazione dell’area archeologica centrale), (1983-1985) [pdf 2,19MB]

 

Giangiacomo D’Ardia & Ariella Zattera
MCMLXXXV – Musée & Archives du Campo Marzio sur le temple des Nymphes (Il Museo e L’Archivio del Campo Marzio al Tempio delle Ninfe in via della Botteghe Oscure) [pdf 1,24MB]

 

Laura Thermes
(con Piera Bisignani, Efisio Pitzalis, Elisabetta Bucci)
Piazza della Rovere, Reconstitution d’une rue: projet via della Lungara à Rome (Progetto per via della Lungara, Roma) [pdf 1,57MB]

                              

Pierluigi Eroli (G.R.A.U.)
Architecture de chantier pour la restauration des monuments et l’aménagement du site de Rome, piazza Venezia, atrium du parc archéologique et du monument de la colonne Trajane (Temporary architecture in the piazza Venezia is designed as a shelter for the restauration work on the colonna Traiana), 1985 [pdf 1,39MB]

 

4. AU TESTACCIO | THE TESTACCIO

 

Alessandro Anselmi (G.R.A.U.)
Habitation transitoire, rue B. Franklin, quartier du Testaccio à Rome (Edificio per abitazioni temporanee in via B. Franklin, quartiere Testaccio, Roma), 1983 [pdf 2,15MB]

 

Francesco Cellini
Habitation au Testaccio à Rome (Case a Testaccio, Roma), 1985 [pdf 1,73MB]

 

Franco Purini & Laura Thermes
Projet pour l’aménagement du champ de fouilles archéologiques sur la rive gauche du Tibre, à l’emplacement du port fluvial du Testaccio à Rome (Progetto per la sistemazione dell’area degli scavi archeologici sulla riva sinistra del Tevere al Porto Fluviale di Testaccio a Roma), 1983 [pdf 2,85MB]

 

Mario Seccia
(con C.M. Sadich, F. Dal Falco, R. Passanti, G. Arditi)
Projet pour un parc archéologique industriel à l’Ostiense (Progetto per un parco archeologico industriale all’Ostiense), 1984-1985 [pdf 3,28MB]

 

5. L’ENCEINTE DE LA VILLE | THE WALL OF THE CITY

 

Giampaolo Ercolani
Projets pour le Mur aurélien (Studi e progetti per le Mura aureliane), 1983-1985 [pdf 1,40MB]

 

AUTOR DU LIEU & DE L’ARCHITECTURE |
PLACE AND ARCHITECTURE

 

1. L’ETAT DE LA PENSEE ARCHITECTURALE & DE L’ARCHITECTURE A ROME ET EN GENERAL AUJOURD’HUI |
PANORAMA OF THE CONTEXT AND IDEAS OF ARCHITECTURE IN ROME TODAY

 

Franco Pierluisi (G.R.A.U.)
La culture architectonique italienne, son intime inquiétude, la situation romaine (Italian architectural culture, its troubles and concerns, the Roman situation)
Franz Prati
Les harmonies secrètes da la cité (Secret harmonies in the city)
Franco Purini
Qua la guerre commence... (Let the war start...)
Pierluigi Eroli (G.R.A.U.)
L’architecture: temps, récit, dessin (Architecture: time, story, drawing)
Alessandro Anselmi (G.R.A.U.)
Veduta di Roma (Rome: drawing) [pdf 1,94MB]

 

Ugo Colombari & Giuseppe De Boni
Les architectures éphémères, Les Etés romains (How we designed temporaty architecture for the events of the “Roman Summer”) [pdf 2,13MB]

 

Carlo Aymonino
La ville historique et la ville politique (Historical city, political city), accompagné par son projet “Le colosse de Rome au Colisée, 1984” [pdf 1,75MB]

 

2. TROIS PROJETS SUR LA PIAZZA DELLA MORETTA |
THE THREE PROJECTS FOR THE PIAZZA DELLA MORETTA

 

Giuseppe Rebecchini
De l’oratoire des Philippins (Chiesa Nuova) à la prison Regina Coeli, via piazza della Moretta, 1985 [pdf 1,21MB]

 

Dario Passi
Projet pour l’aménagement de la piazza della Moretta à Rome, 1985 [pdf 1,00MB]

 

Franco Purini
Etudes pour un Danteum, piazza della Moretta à Rome, 1986 [pdf 1,08MB]

 

3. Chronique sur Rome et ailleurs

 

Henri Gaudin
Chronique sur Rome et ailleurs [pdf 1,46MB]

 

Isabelle Auricoste
Review [pdf 1,14MB]

 

 

in appendice:

 

LE CALEPIN: LA SILHOUETTE

 

Jean-Paul Girardot,

Jean Nouvel, Pierre Soria, Architecture Studio,
Jean-Marc Ibos, Didier Laroque

Jean-Paul Jungmann,

Manolo Nunez-Yanovski,

Bernard Tschumi.

 

L’IDEE D’UNE VILLE SUR LES RIVES DE L’ERBE A HANBOURG

 

Manolo Nunez,

William Alsop & Me-Di-Um,

Coop Himmelblau,

Manolo Nunez-Yanovski & Jòrg Friedrich,

Zaha M. Hadid & Martin Kirchner,

Donald Ray Carter & Asmus Werner.

 

144 pagine

34x22,5 cm

 

Editions du

CHAMP VALLON, 01420 Seyssel (France)

 

éditent

Vaisseau De Pierres, 21 mars 1986

Comunità Italia -
Architettura / Città / Paesaggio 1945-2000
Silvana Editoriale | La Triennale / 2015
Gabriele Basilico -
Milano
Contrasto / 2015
Il governo della città e delle sue periferie -
I Quaderni di Varia Cultura della Fondazione Gianfranco Dioguardi 08
Arti Grafiche Favia, Modugno (Bari) / 2015
1° Workshop sullo stato dell'arte delle ricerche nel Politecnico di Bari -
contributi alla ricerca
Gangemi Editore / 2014
Antonio Labalestra -
Singolaris in Singulis
Antonio Dellisanti Editore / 2014
La festa delle arti -
Scritti in onore di Marcello Fagiolo per cinquant'anni di studi
Gangemi Editore / 2014
Paola Iacucci -
A Light Through Architecture | Luce Attraverso una Architettura. 1992-2012
Schlebrügge. Editor / 2014
Scarpa / Viani / Deluigi -
Dialogo tra arti. Dialogo tra artisti. Negozio Fai Olivetti.
Lineadacqua edizioni / 2014
Presenze nel presente -
arti e architettura 1900-2013
NovaTipoRom / 2014
Ana Mendieta -
Traces
Hayward Publishing / Hatje Cantz / 2014
STILL ROMA -
Hotel Locarno con vista / Hotel Locarno With a View
SilverLake Photography / Mondadori Electa / 2013
Saverio Muratori architetto -
Atti del Convegno itinerante
AIÓN Edizioni / 2013
Ana Mendieta -
Traces
Hayward Publishing / 2013
Archivi e mostre -
Atti del Primo Convegno Internazionale
Edizioni La Biennale di Venezia / 2013
Luciana Rattazzi -
Opere
Edizioni Forma / 2012
Ernesto Basile e il ritratto -
La figura umana nelle sue declinazioni
40due Edizioni / 2012
Premio Apulia 2011 -
11 progetti di architettura realizzati in Puglia
Libria Editrice / 2012
Architettura del Novecento -
I. Teorie, scuole, eventi
Giulio Einaudi Editore / 2012
FlexForm -
Collections 2012
Printing GECA / 2012
Alberto Burri -
Gráphein. L’opera grafica
Edizioni Edimont / 2011
La Puglia nell'architettura contemporanea -
Edizioni Edilstampa / 2012
Acquedotti romani -
Cinecittàdue Arte Contemporanea
Gangemi Editore / 2011
Franco Purini -
Gli spazi del tempo
Gangemi Editore / 2011
L’architettura italiana per la città cinese -
Italian Architecture for chinese City
Gangemi Editore / 2010
con[temporanea] -
premio di architettura per la capitanata
Grafiche Gercap / 2010
Idee in gara per il Padiglione Italiano all’Expo di Shanghai -
Lettura fotografica di Gabriele Basilico
Gangemi editore / 2010
Il territorio oltre lo Stretto -
Atti del Seminario e del Convegno 2009
Artemis Edizioni / 2011
Steven Holl -
Su pietra
Edizioni Castello di Acaya / 2010
Carlo Cego -
questo è il mio paese
Edizioni Publigrafic / 2010
Luigi Moretti -
Razionalismo e trasgressività tra barocco e informale
Edizioni Electa / 2010
...but, where is Bari ? -
Percorso nell'arte contemporanea. La Galleria Bonomo dal 1971
Edizioni Umberto Allemandi & C / 2010
Valentino Zeichen -
L’immagine dalle immagini
Edizioni Università La Sapienza / 2010
Moving Beyond Design -
Trasversalità. Incontri, performance, video
Roma Design + / 2009
Omaggio a Franco Pierluisi -
AdueArchitettura
Editore Ateneo–Reggio Calabria / 2009
Architettura Incisa -
Disegni e incisioni d'architettura
Gangemi editore / 2009
Gallaratese Corviale Zen -
I confini della città moderna: grandi architetture residenziali
Edizioni Festival Architettura Parma / 2008
Andrea Palladio -
e il mestiere dell'architettura
Editoriale Programma / 2008
Annisettanta -
Il decennio lungo del secolo breve
Edizioni Skira / La Triennale / 2007
Pietro De Laurentiis / Luigi Moretti -
Lo scultore e l'architetto: testimonianze di un sodalizio trentennale
Edizioni Archivio Centrale dello Stato / 2008
Álvaro Siza Vieira -
l’architetto che voleva essere scultore
Editrice Salentina Galatina / 2008
Nicola Carrino -
De/Costruttività
Edizioni Archivio Crispolti Arte Contemporanea / 2008
la città nuova italia-y-26, invito a VEMA -
Biennale di Venezia. Padiglione Italiano
Editrice Compositori / 2006
Francesco Selicato -
La città storica nell’Italia meridionale
Mario Adda Editore / 2006
Enrico Luzzi -
Il popolo del blues
Edizioni Spazio Blu / 2006
Judith Lange -
Creature/Creatures
Bibliosynergatiki / 2006
Patrizia Nicolosi (G.R.A.U.) -
Foto Foto e Foto Moleskine
Edizioni A.O.C. / 2007
Giancarlo Limoni -
Oltre la Porta
Edizioni Castelo Bitritto / 2007
Licia Galizia -
Costruttivo aggettante / Konstruktiv hervorspringend
Edizioni Nardi Galerie / 2007
Paola Gandolfi -
La recherche de ma mère
Silvana Editoriale | A.A.M. / 2005
20 anni: scene per un ventennale -
Abitare il Tempo 2005
Edizioni Grafiche Zanini / 2005
Concezio Petrucci 1926-1946 -
Vecchie città / città nuove
Edizioni Dedalo / 2006
Sculture in villa -
Catania, Cavenago, Guidi, Mainolfi, Mattiacci, Mondazzi, Spagnulo, Staccioli
De Luca Editore / 2006
Olivo Barbieri -
La Valle dell’Ofanto
Mario Adda Editore / 2004
Giuseppina Frassino -
Atti di devozione - Décollages
Al Ferro di Cavallo Edizioni / 2005
Esquilino e Castro Pretorio -
Patrimonio storico-artistico e architettonico del Comune di Roma
Artemide Edizioni / 2005
Valentina Ricciuti -
Le scritture dell’arte
Libria Editrice / 2005
Nicola Carrino -
Decostruttivi 2000-2003
Scheiwiller - Playon / 2003
Dentro il_fuori -
I Musei dall'iperconsumo al racconto metropolitano
C. Lindbergh & P. / 2003
Paolo Martellotti -
L’Aria, la Scrittura e il Corpo
Galleria Arte e Pensieri / 2003
Clorindo Testa -
Un poeta urbano
Palombi Editori / 2003
La nuova Casa del Mutilato di Ravenna -
Storia, Arte, Architettura
Edizioni del Girasole / 2002
Attilio Pizzigoni -
Il fiore azzurro: racconti di architettura
Moretti & Vitali / 2000
Klaus Kada -
un concorso di architettura. dall'idea alla costruzione
Edizioni Palazzo Reale Napoli / 2000
Elvio Chiricozzi / Roberto Pietrosanti -
Migranti
Edizioni Pino Casagrande / 2000
Aldo Rossi -
Venise et le Théàtre du monde
Arti Grafiche Napoletane / 1999
Carlo Lorenzetti -
Arcobaleno
Kalenarte / 1999
Fabrizio Fioravanti -
Cittanova, Polistena. Immagini da due comuni di Calabria tra identità e omologazione
Edizioni Kappa / AOC / 1997
Dieci anni di ricerca, sperimentazione e nuove prospettive -
Abitare il Tempo 1995
Edizioni Grafiche Zanini / 1995
Hannes Brunner, Christian Megert, Felice Varini -
Tre prospettive
Edizioni Sala I / 1995
Disegni di architetture -
schizzi e studi di opere romane dal dopoguerra agli anni ottanta
Gangemi Editore / 1995
La città senza nome -
Segni e segnali nella metropoli moderna
De Luca Editore / 1996
Il corpo, la pietra -
Rodolfo Fiorenza, Piero Pompili, Fabrizio Fioravanti
Edizioni Galleria Dè Serpenti / 1996
Franz Prati -
Eclettiche astrazioni del moderno
Edizioni Libria / 1996
Rolando Canfora -
Senza più coure
Edizioni Banchi Nuovi / 1995
Roberto Bossaglia -
Perifanie
Edizioni Kappa / 1995
Riedizioni: Il Novecento -
Abitare il Tempo, Verona 1993
Edizioni Grafiche Zanini / 1993
Nicola Carrino di Francesco Moschini -
Gubbio ‘92 - XXI Biennale di scultura
Benucci Editore / 1992
Riedizioni: i nuovi classici -
Abitare il Tempo, Verona 1992
Arsenale Editrice / 1992
Giulio Turcato -
Vedendo
Edizioni Banchi Nuovi / 1992
Proforme 3 -
Esposizione de design del Circuito Giovani Artisti Italiani
Gherlo Edizioni / 1993
Tridente otto -
Arte e Altro / Altro è Arte
Società Poligrafica Editrice / 1993
Intorno al futurismo -
Roma Festival ‘91
Leonardo / De Luca Editori / 1991
La capitale a Roma -
Città e arredo urbano 1945-1990
Edizioni Carte Segrete / 1991
Riscoperta del mito: Riedizioni, Il calembour della memoria -
Abitare il Tempo, Verona 1991
Arsenale Editrice / 1991
La pietra svelata -
Atti del convegno
2° Biennale / 1991
Ron Arad -
Tra trasgressione e tradizione
Edizioni La Nuova Pesa / 1992
Tridente Sette -
Luci, colori, culture del Mediterraneo
Società Poligrafica Editrice / 1992
Prampolini -
dal futurismo all’informale
Edizioni Carte Segrete / 1992
Costantino Dardi -
Testimonianze e riflessioni
Edizioni Electa / 1992
Ottovolante -
per una collezione d’arte contemporanea
Pierluigi Lubrina Editore / 1992
Frammenti, Interfacce, Intervalli -
Paradigmi della frammentazione nell'arte svizzera
Edizioni costa&nolan / 1992
Enzo Rosato -
Francesco Moschini: la materia e la memoria del classico
Edizioni AOC F58 / 1992
Un idea degli anni Ottanta -
Almanacco della Cometa
Edizioni della Cometa / 1989
La pietra svelata -
2° Biennale 1988-1990. Arte, Architettura, Design
Futura Casa Editrice / 1990
Anastatis -
Una raccolta di plastici della città di Ravenna
Edizioni Essegi / 1991
Tridente Sei -
Macchine di luce
Società Poligrafica Editrice / 1991
Luca Scacchetti -
Architetture
Idea Books / 1991
Giangiacomo D’Ardia e Ariella Zattera -
Progetti recenti
Arti Grafiche Aquilane / 1989
Archeologia dell'abitare: Riedizioni -
Abitare il Tempo, Verona 1990
Alinea Editrice / 1990
Teodosio Magnoni -
La scultura imperfetta
Edizioni Turchetto / Plurima / 1990
Roma -
I Rioni storici nelle immagini di sette fotografi
Peliti Associati / 1990
Carlo Aymonino -
Progettare Roma capitale
Edizioni Laterza / 1990
Eupolis -
La riqualificazione delle città in Europa - Volume I: Periferie oggi
Edizioni Laterza / 1990
Franco Purini e Laura Thermes -
modelli di architettura / architetture modellistiche
Arti Grafiche Aquilane / 1988
Città e Città  -
Esperienze e riflessioni sulla trasformazione urbana
Edizioni EDILSTAMPA / 1988
Primo-Vere -
Emilio D’Elia
De Luca Editore / 1989
Luca Scacchetti -
Il piccolo architetto: sistema componibile per piccole architetture domestiche
Edizioni Sellaro / 1989
Ultime dimore -
Nuovi cimiteri italiani
Arsenale Editrice / 1987
Rom-Neues bauen in der ewigen stadt -
La nuova scuola di Roma. Architetture contemporanee
Arsenale Editrice / 1987
Le ceramiche di Grottaglie -
artigiano & artigiano
Comune di Roma / 1987
Memorabilia: il futuro della memoria -
1. Tutela e valorizzazione oggi
Edizioni Laterza / 1987
Giangiacomo D’Ardia e Ariella Zattera -
History within the project / La storia nel progetto
Edizioni Cornell University / La Sapienza / 1987
Achille Perilli -
Opere dal 1947 ad oggi
Edizioni Mondadori / De Luca / 1988
Anastilosi -
L’antico, il restauro, la città
Edizioni Laterza / 1986
Il progetto del disegno -
dodici esperienze
Edizioni Galleria Il Punto / 1986
Carlo Cocchia -
Cinquant’anni di architettura 1937-1987
SAGEP Editrice / 1987
Antonio Citterio -
Dall’oggetto al progetto e viceversa
Edizioni Galleria Speradisole / 1985
L’Ivre de Pierres -
Roma – Rome. Architectures, n.1
éditent Vaisseau De Pierres / 1986
Clermont-Ferrand -
Premiere Biennale Internationale du Dessin
Sigma Edizioni / 1984
Anniottanta -
sezione architettura a cura di Fulvio Irace e Francesco Moschini
Mazzotta Edizioni / 1985
Silvio Pasquarelli -
Architetture allusive
Edizioni Galleria Del Cortile / 1983
Dario Passi -
Opere recenti
Edizioni Galleria Del Cortile / 1980
Dario Passi -
Progetto e tecniche di rappresentazione in architettura
Edizioni libreria & galleria Pan / 1979
Ritorno a Roma -
Citta, didattica, vita quotidiana
Staderini Editore / 1979
Studio Labirinto -
Note sullo studio Labirinto
Edizioni Centro Di / 1977
Paolo Portoghesi -
Disegni
CBA Editore / 1977